NORMATIVA SULLA PRIVACY
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Isisport s.a.g.l., titolare del trattamento dati, si impegna a tutelare i dati personali dei propri Utenti e di chiunque affidi questi dati al suo trattamento. Gli Utenti che vogliono accedere ai nostri servizi sono invitati a leggere attentamente la presente Normativa prima di utilizzare isisport.com e tutte le sue componenti, in quanto l’utilizzo degli stessi comporta implicitamente l’accettazione dei Termini e Condizioni di utilizzo di isisport.com stesso e il consenso al trattamento dei propri dati. I dati personali che ci vengono forniti oppure acquisiti durante il suo utilizzo di isisport.com, potranno formare oggetto di trattamento. Per trattamento di dati personali si intende la loro raccolta, organizzazione, registrazione, conservazione, elaborazione, modifica, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, comunicazione, blocco, diffusione, cancellazione e distribuzione oppure la combinazione di due o più di tali operazioni.
AMBITO
La presente Normativa sulla privacy si applica all’intero sito di isisport.com. Non si applica tuttavia alle entità di cui isisport.com non detiene la proprietà o che non è in grado di controllare, quali ad esempio i siti web che utilizzano i servizi offerti tramite isisport.com o parte di essi, per prenotazione di Impianti appartenenti ad un Centro Sportivo (punto definito in seguito).
È vietata la registrazione a isisport.com agli utenti minori di anni 14. Isisport s.a.g.l. si impegna ad eliminare le informazioni accidentalmente raccolte dai minori di anni 14 anni nel più breve tempo possibile. Chiunque ritenga che Isisport s.a.g.l. sia in possesso di informazioni fornite da una persona di età inferiore a anni 14, è pregato di contattare Isisport s.a.g.l. all’indirizzo privacy@isisport.com.
PARTECIPAZIONE DEI GENITORI
Isisport s.a.g.l. suggerisce ai ragazzi di età compresa tra 14 e 18 anni di richiedere l'autorizzazione ai propri genitori prima di trasmettere informazioni che li riguardano tramite Internet. Si consiglia inoltre ai genitori di insegnare ai propri figli le procedure per un utilizzo sicuro di Internet.
INFORMAZIONI RICEVUTE DA ISISPORT.COM
TIPOLOGIA DEI DATI TRATTATI
Isisport s.a.g.l. raccoglie e utilizza dati personali (nome, cognome, età, sesso, indirizzo e-mail, etc...) relativi agli Utenti di isisport.com volti ad identificare la persona a cui si riferiscono. Tali dati verranno raccolti, utilizzati e trasferiti previo consenso del titolare.
Isisport s.a.g.l. si riserva, tuttavia, il diritto di trattare i suddetti dati personali, senza il consenso di cui sopra, qualora lo ritenga necessario per:
1. Proteggere e difendere i propri diritti e proprietà.
2. Adempiere obblighi di legge.
3. Dare esecuzione alla presente Normativa sulla privacy.
4. Agire per la tutela degli interessi degli Utenti o di altri soggetti.
Il consenso al trattamento dei dati verrà prestato dall'Utente accettando la presente Normativa sulla privacy (parte integrante di Termini e Condizioni di utilizzo).
Isisport s.a.g.l. potrà raccogliere, utilizzare e trasferire a terzi altri dati non personali, di carattere statistico o demografico a condizione che non permettano l'identificazione del titolare. Oltre ai dati di carattere non personale acquisiti tramite il form di registrazione, verranno acquisite ulteriori informazioni relative al traffico su isisport.com. Questi ultimi dati apparterranno a un complesso di informazioni trattate in maniera impersonale, di modo che nessun titolare possa essere identificato.
INFORMAZIONI FORNITE DAGLI UTENTI
Informazioni personali. Quando un Utente si iscrive a isisport.com, fornisce informazioni relative al suo nome, la sua e-mail, il suo sesso la sua data di nascita e il suo sport preferito. Durante il processo di registrazione viene offerta la possibilità agli Utenti di aggiungere una foto. Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di richiedere delle informazioni aggiuntive per motivi di sicurezza o per fornire servizi speciali. Una volta completata la registrazione, l’Utente ha la possibilità di aggiungere altre informazioni personali (ad esempio il luogo di pratica sportiva preferita).
Informazioni sulle transazioni. Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di memorizzare i dati relativi alle transazioni o ai pagamenti effettuati su isisport.com.
INFORMAZIONI RACCOLTE DURANTE L’ATTIVITÀ DELL’UTENTE SU ISISPORT.COM MEDIANTE L’INTERAZIONE CON LE TECNOLOGIE UTILIZZATE
Informazioni relative all'attività su isisport.com e tecnologie. Teniamo traccia di alcune azioni che l’Utente esegue su isisport.com (ad esempio la prenotazione di un campo). Durante la navigazione su isisport.com, Isisport s.a.g.l si riserva il diritto di scambiare delle informazioni riguardanti i visitatori tramite l'utilizzo di alcune tecnologie.
Utilizzo dei cookie. Un cookie e' una stringa di informazioni che un sito web scarica sul dispositivo usato per navigare, che viene poi rinviato al sito stesso dal browser ogni volta che quest’ultimo torna sul sito. Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di utilizzare dei cookie per rendere isisport.com più semplice, per migliorare il sistema pubblicitario e per proteggere gli Utenti e Isisport s.a.g.l. stessa. (I cookie vengono utilizzati, ad esempio, per memorizzare l’ID di accesso, consentendo agli Utenti di accedere più facilmente a isisport.com ogni volta che tornano sul sito. Sono usati anche per confermare chi è connesso a isisport.com e per sapere quando un Utente interagisce con le componenti di isisport.com). E’possibile rimuovere o bloccare i cookie usando le impostazioni del proprio browser; tuttavia questa scelta può inibire alcune funzionalità di isisport.com o causarne un cattivo funzionamento.
TRACCIAMENTO DEGLI INDIRIZZI IP
Si utilizzano le tecnologie di tracciamento degli indirizzi IP per tracciare le visite effettuate a isisport.com. Vengono raccolti gli indirizzi IP di tutti i visitatori che accedono a isisport.com. I dati raccolti sono utilizzati per la gestione delle operazioni tecniche amministrative, la prevenzione di intrusione, per evitare l'abuso del servizio e per diagnosticare eventuali problemi tecnici.
PUBBLICITÀ
La pubblicità proposta su isisport.com può essere inviata all'Utente da partner commerciali che potrebbero scaricare dei cookie. Tali cookie possono permettere, a chi fornisce la pubblicità, di riconoscere il dispositivo usato per navigare dall'Utente, su cui sono stati scaricati, ogni volta che gli verranno inviate nuove informazioni commerciali on-line e di ricevere informazioni utili per offrire pubblicità mirate che possano essere di interesse per l'Utente. Per la pubblicità presentata su isisport.com, Isisport s.a.g.l. può utilizzare aziende pubblicitarie indipendenti alla società Isisport s.a.g.l. Queste aziende possono utilizzare i dati raccolti tramite cookie (che non includono il nome, indirizzo, indirizzo e-mail o numero di telefono) sulle visite dell'Utente a isisport.com e a altri siti web per creare annunci pubblicitari su prodotti e servizi che potrebbero essere d'interesse all’Utente. La presente Normativa copre l'utilizzo dei cookie da parte di Isisport s.a.g.l., ma non copre l'utilizzo di cookie di terze parti. Allo stesso modo, Isisport s.a.g.l. non e' responsabile delle politiche sulla privacy di altri siti, siano essi presenti come link pubblicitari o inseriti da altri Utenti.
CONDIVISIONE DELLE INFORMAZIONI SU ISISPORT.COM
FINALITÀ DEL TRATTAMENTO
Iscrivendosi a isisport.com tramite il form di iscrizione, inserendo i propri dati e accettando la presente Normativa sulla privacy, l’Utente cederà a isisport.com il consenso per la raccolta dei dati inseriti dagli Utenti nel form di registrazione e delle informazioni riguardanti la navigazione su isisport.com e negli altri siti gestiti o posseduti da Isisport s.a.g.l., per:
1. L’ invio all'Utente di informazioni che riguardano l'utilizzo di isisport.com e degli altri siti web ad esso collegati o associati.
2. Il trasferimento dei dati personali a società che collaborano con Isisport s.a.g.l. per fornire servizi e a quelle società che potranno inviare all'Utente informazioni di suo interesse, relative, ad esempio, all'utilizzo o al potenziale utilizzo di isisport.com e di altri siti web ad esso collegati.
3. Il trasferimento dei dati personali a soggetti nominati da Isisport s.a.g.l. responsabili dello svolgimento di attività su isisport.com; i dati personali rimarranno sempre sotto il controllo e la direzione di Isisport s.a.g.l. .
4. Il trasferimento dei dati personali nei Paesi nei quali sia presente un server di isisport.com per lo svolgimento di attività e servizi web all'interno di isisport.com stesso.
5. Il trasferimento da parte di Isisport s.a.g.l., alle società con le quali Isisport s.a.g.l. abbia stipulato accordi di carattere promozionale e commerciale per offrire nuovi prodotti o servizi.
6. Il trasferimento dei dati personali a soggetti terzi selezionati in grado di trasmettere informazioni utili per lo svolgersi delle attività.
7. L'utilizzo dei dati personali e non, per dare esecuzione a obblighi previsti da leggi o regolamenti finalizzati a tutelare il titolare del trattamento in sede giudiziaria e a attivare e mantenere eventuali servizi sottoscritti.
NOME E IMMAGINE DEL PROFILO
isisport.com è concepito per consentire all’Utente di trovare Centri Sportivi e prenotare in modo semplice gli Impianti degli stessi che utilizzano il servizio Isisport Manager erogato da Isisport s.a.g.l.. isisport.com non prevede, tra le sue funzioni, la possibilità di personalizzare le impostazioni sulla privacy, pertanto, se non si desidera condividere l’immagine del profilo, l’Utente deve eliminarla oppure non caricarla.
SESSO E DATA DI NASCITA
Oltre ai dati menzionati precedentemente, durante il processo di registrazione viene richiesto all’Utente di inserire il proprio sesso e la propria data di nascita. La data di nascita e il sesso sono informazioni obbligatorie.
MINORENNI
Isisport s.a.g.l. si impegna per garantire ai minori una navigazione sicura e con contenuti a loro adeguati. Per questo Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di adottare misure cautelative speciali per i minori (al fine di assicurare loro un'esperienza appropriata per la loro età) e porre dei limiti alla possibilità degli adulti di condivisione e connessione con i minorenni, pur riconoscendo che ciò può limitare l’esperienza su isisport.com.
NATURA OBBLIGATORIA
Tutti i dati contrassegnati come obbligatori relativi alla registrazione sono essenziali per poter accedere a isisport.com. Il mancato inserimento di uno o più dati obbligatori, la mancata accettazione dei Termini e Condizioni di utilizzo o il mancato consenso alla presente Normativa sulla privacy impedisce all’interessato di accedere ai servizi proposti su isisport.com.
INFORMAZIONI CONDIVISE CON TERZI DA PARTE DEGLI UTENTI
L’Utente può selezionare i link presenti su isisport.com e in questo modo uscire dal sito. In nessun caso Isisport s.a.g.l. può essere ritenuta responsabile delle procedure relative al rispetto della privacy e dei contenuti offerti da altri siti, anche qualora il loro link sia presente su isisport.com.
UTILIZZO DELLE INFORMAZIONI DEGLI UTENTI DA PARTE DI ISISPORT S.A.G.L.
Isisport s.a.g.l. utilizza le informazioni raccolte per cercare di fornire agli Utenti un'esperienza sicura, efficiente e personalizzata. Di seguito verrà spiegato brevemente come si opera.
PER GESTIRE IL SERVIZIO
Isisport s.a.g.l. utilizza le informazioni raccolte per fornire i propri servizi e le proprie funzioni, per misurare e migliorare tali servizi e funzioni, nonché per offrire all’Utente l'assistenza di cui ha bisogno. Si utilizzano inoltre queste informazioni per evitare che vengano svolte attività illecite. Isisport s.a.g.l. utilizza diversi sistemi tecnologici per individuare e risolvere attività anomale, nonché monitorare Utenti e contenuti al fine di prevenire eventuali abusi (ad esempio lo spam). Ciò può comportare una sospensione temporanea o permanente del servizio o un'interruzione di alcune funzioni per determinati Utenti.
Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di contattare gli Utenti per trasmettere comunicazioni relative al servizio; nelle e-mail inviate da Isisport s.a.g.l. potrebbero essere inclusi contenuti visibili su isisport.com.
PER PRESENTARE INSERZIONI PERSONALIZZATE
Isisport s.a.g.l. non condivide le informazioni relative all’Utente con gli inserzionisti senza consenso dell’Utente stesso. Si considera come consenso una richiesta da parte dell’Utente di fornire dati personali a un inserzionista per ricevere una prestazione di vario genere (ad esempio: se tra gli sport preferiti un Utente ha indicato il surf, si potrebbe sfruttare tale informazione per mostrare all’utente stesso inserzioni relative ad abbigliamento da surfer, ma non verrà comunicata l’identità dell’Utente all'azienda che pubblicizza i prodotti). Anche se Isisport s.a.g.l. non condivide informazioni dell’Utente con gli inserzionisti, previo consenso dell’Utente, quando quest’ultimo clicca o interagisce in altro modo con un'inserzione, esiste la possibilità che l'inserzionista aggiunga un cookie nel browser dell’Utente in base ai criteri selezionati.
CONDIVISIONE DELLE INFORMAZIONI DA PARTE DI ISISPORT S.A.G.L.
MODALITÀ DEL TRATTAMENTO
I dati inseriti dagli Utenti vengono memorizzati e trattati principalmente per mezzo di supporti elettronici e/o cartacei, anche automatizzati. Non è escluso l’uso di altri tipi di supporti, nel rispetto delle misure minime di sicurezza.
Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di condividere informazioni con terzi qualora si abbia modo di ritenere che tale condivisione sia dall’Utente autorizzata e necessaria per offrire i nostri servizi, oppure quando imposto dalla legge.
INVITO AD ISCRIVERSI
Quando l’Utente richiede di invitare un’altra persona ad iscriversi a isisport.com, gli sarà inviato un messaggio a nome dell’Utente invitante. L'invito potrebbe anche contenere informazioni su altri Utenti che la persona invitata potrebbe conoscere. Potrebbero essergli inviati anche promemoria a nome dell’Utente invitante. Se la persona invitata non desidera che le sue informazioni siano conservate, queste saranno eliminate dopo aver ricevuto una sua esplicita richiesta, che potrà inviare all’indirizzo privacy@isisport.com.
L’INSERIMENTO DELL’E-MAIL DI UNA PERSONA, EFFETTUATO DALL’AMMINISTRATORE DI UN CENTRO SPORTIVO TRAMITE IL SERVIZIO ISISPORT MANAGER È CONSIDERATO, AI FINI DELLA PRESENTE NORMATIVA SULLA PRIVACY, EQUIVALENTE AD UN INVITO NEI CONFRONTI DELLA STESSA. CIÒ COMPORTERÀ L’INVIO DI UN MESSAGGIO A NOME DEL CENTRO SPORTIVO E DI EVENTUALI ALTRI MESSAGGI DI PROMEMORIA. SE LA PERSONA INVITATA NON DESIDERA RICEVERE MESSAGGI DI INVITO PUÒ BLOCCARE L’INVIO DEGLI STESSI SCRIVENDO A privacy@isisport.com.
PRENOTAZIONE DI UN CAMPO IN UN CENTRO SPORTIVO
La prenotazione di un campo presso un Centro Sportivo che utilizza il servizio Isisport Manager comporta la trasmissione al responsabile di tale Centro Sportivo delle informazioni inerenti l’Utente che effettua la prenotazione, necessarie alla gestione della prenotazione stessa. Nonostante Isisport s.a.g.l. si impegni a selezionare solo quei Centri Sportivi che diano garanzia di serietà e trasparenza nel trattamento dei dati degli Utenti, essa non può essere ritenuta responsabile in caso di uso non idoneo dei dati da parte dell’amministratore del Centro Sportivo stesso.
QUANDO L’UTENTE DECIDE DI CONDIVIDERE LE INFORMAZIONI CON DEI DISTRIBUTORI COMMERCIALI
L’Utente ha la possibilità di scegliere di condividere le informazioni con distributori commerciali o fornitori di servizi elettronici non associati a Isisport s.a.g.l. mediante offerte sul isisport.com. Tale scelta spetta esclusivamente all’Utente. Isisport s.a.g.l. non fornirà le informazioni a tali distributori senza prima aver ricevuto il consenso dell’Utente.
PER MIGLIORARE O PROMUOVERE IL NOSTRO SERVIZIO
Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di condividere con terzi informazioni per migliorare o promuovere i servizi offerti. Nella fattispecie si eviterà che l’Utente possa essere identificato o collegato ad azioni o informazioni specifiche.
PER OFFRIRE I NOSTRI SERVIZI
Per offrire servizi agli Utenti Isisport s.a.g.l. potrebbe dover trasferire delle informazioni a fornitori di servizi esterni alla azienda stessa. Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di affidarsi a terzi per il servizio di hosting, per rimuovere informazioni ridondanti dai database, per elaborare i pagamenti o per fornire risultati di ricerca o link (compresi i link sponsorizzati). Tali fornitori di servizi potrebbero avere accesso alle informazioni personali dell’Utente per un periodo di tempo limitato al servizio offerto. Nella fattispecie si metteranno in atto misure di protezione contrattuali con tecniche adeguate per limitare l’utilizzo delle informazioni ricevute al solo scopo di aiutare Isisport s.a.g.l. a fornire i servizi agli Utenti.
PER PUBBLICIZZARE I NOSTRI SERVIZI
Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto chiedere ad inserzionisti esterni a Isisport s.a.g.l. di mostrare inserzioni per promuovere i propri servizi. Si potrà chiedere a questi di pubblicare tali inserzioni sfruttando la presenza di un cookie. Nella fattispecie non verrà condivisa alcuna informazione aggiuntiva con l'inserzionista o con chi ci aiuta a fornire il suddetto servizio.
PER OFFRIRE PACCHETTI DI SERVIZI
Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di fornire servizi in collaborazione con altre aziende (ad esempio annunci pubblicitari o sponsorizzazioni). Se l’Utente si avvale di questi servizi, potranno essere condivise le sue informazioni con terzi per semplificare e migliorare i servizi stessi. Prima dell'utilizzo del servizio da parte dell’Utente, sarà specificato di quale partner si tratta e verrà presentata la normativa sulla privacy del fornitore di servizi con cui si instaurerà la collaborazione in merito al servizio in questione.
SOGGETTI A CUI POTRANNO ESSERE COMUNICATI I DATI PERSONALI
Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di comunicare i dati forniti dall'Utente o acquisiti nell'ambito dell’attività su isisport.com, anche a soggetti a cui sia riconosciuta la facoltà, secondo norme di legge o normative secondarie o comunitarie, di accedere ai dati personali dell'Utente. Tali dati possono essere comunicati e diffusi agli operatori Internet di cui Isisport s.a.g.l. si avvale per la gestione dei propri domini. La diffusione dei dati raccolti potrà avvenire sia in ambito nazionale sia estero.
PER ADEMPIERE A UNA RICHIESTA LEGALE ED EVITARE DANNI
Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di rivelare informazioni per adempiere a citazioni, ordinanze, provvedimenti o richieste di altro tipo (comprese questioni penali e civili) se si ha ragione di ritenere che ciò sia richiesto dalla legge. Tali richieste possono provenire anche da giurisdizioni diverse da quella Svizzera, qualora queste richieste si riferiscano ad Utenti che rispondono a tale giurisdizione; tali richieste devono essere conformi agli standard internazionali di ampia accettazione. Isisport s.a.g.l. si riserva inoltre il diritto di condividere le informazioni anche qualora si abbia ragione di ritenere che ciò sia richiesto ai fini della prevenzione di frodi, attività illecite o danni fisici imminenti, o ancora per tutelare Isisport s.a.g.l. stessa e gli Utenti da eventuali violazioni dei Termini e Condizioni di utilizzo da parte di altri individui. In quest'ottica, potranno essere condivise informazioni con aziende, avvocati, tribunali o altri enti governativi.
TRASFERIMENTO IN CASO DI VENDITA O MODIFICA DELLA PROPRIETÀ DELL'AZIENDA
In caso di mutamenti nella proprietà dell’Azienda o nell’assetto societario di quest’ultima, le informazioni degli Utenti potrebbero essere trasferite al nuovo proprietario (o ai nuovi proprietari) in modo che il servizio continui ad essere operativo. In tal caso, le informazioni rimarranno comunque soggette alle Normative sulla privacy preesistenti.
MODIFICA O RIMOZIONE DELLE INFORMAZIONI DA PARTE DEGLI UTENTI
MODIFICA DEL PROFILO
E’possibile modificare le informazioni presenti nel proprio profilo in qualsiasi momento accedendo alla pagina del profilo e cliccando su "Modifica". Le informazioni modificate o inserite verranno aggiornate all'istante.
DISATTIVAZIONE O ELIMINAZIONE DELL’ACCOUNT
Se non si desidera più usare l’account è possibile disattivarlo inviando una e-mail all’indirizzo privacy@isisport.com.
DIRITTI DELL'INTERESSATO
All’Utente è concesso di revocare in qualsiasi momento il consenso alla presente Normativa sulla privacy attraverso l'invio di una e-mail all'indirizzo privacy@isisport.com. L'Utente e' tuttavia consapevole del fatto che la revoca del consenso comporta, da parte di Isisport s.a.g.l., l’eliminazione del profilo dell'Utente da isisport.com, e la conseguente impossibilità per l’Utente di usufruire dei servizi di isisport.com riservati agli utenti registrati.
COPIE DI BACKUP
È possibile che le informazioni eliminate e rimosse vengano conservate in copie di backup.
INFORMAZIONI DI CONTATTO DI PERSONE CHE NON SONO UTENTI
Se un Utente fornisce un indirizzo e-mail di una persona non Utente di isisport.com e questa persona desidera che il suo indirizzo venga eliminato, può farlo scrivendo all’indirizzo privacy@isisport.com. Tale richiesta, tuttavia, verrà soddisfatta relativamente agli indirizzi in possesso di Isisport s.a.g.l. al momento della ricezione della richiesta stessa e non agli indirizzi forniti in un secondo momento.
PROTEZIONE DELLE INFORMAZIONI DA PARTE DI ISISPORT S.A.G.L.
Isisport s.a.g.l. fa del suo meglio per proteggere le informazioni riguardanti gli Utenti ricevute tramite isisport.com, ma necessita l’aiuto di tutti gli Utenti.
MISURE IMPLEMENTATE PER PROTEGGERE LE INFORMAZIONI RIGUARDANTI GLI UTENTI
Le informazioni relative all’account sono memorizzate su un server protetto da firewall. Quando l’Utente inserisce informazioni riservate (ad esempio password), tali informazioni vengono crittografate. Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di limitare l'uso di alcune funzioni di isisport.com in caso di presunti abusi, nonché di rimuovere contenuti inappropriati o link che rimandano a contenuti illegali oppure non conformi alla politica morale diisisport.com. Infine Isisport s.a.g.l. si riserva la facoltà di sospendere o disabilitare account ritenuti in violazione dei Termini e Condizioni di utilizzo.
RISCHI RELATIVI ALLA CONDIVISIONE DI INFORMAZIONI
Nonostante Isisport s.a.g.l. faccia del suo meglio per tutelare la privacy di tutti gli Utenti, si desidera far notare che non esistono misure di sicurezza perfette e impenetrabili. Isisport s.a.g.l. non è in alcun modo responsabile dell'elusione da parte di terzi delle misure di sicurezza di isisport.com. Per ridurre al minimo questi rischi, si consiglia ad ogni Utente di fare ricorso al suo buon senso e di scegliere una password complessa, che sia diversa da qualsiasi altra password che usa per altri servizi, e di utilizzare un software anti-virus aggiornato.
SEGNALAZIONE DELLE VIOLAZIONI
Preghiamo gli Utenti di segnalarci qualsiasi violazione della sicurezza scrivendo all’indirizzo privacy@isisport.com.
ALTRI TERMINI
MODIFICHE ALLA PRESENTE NORMATIVA SULLA PRIVACY
Isisport s.a.g.l. si riserva il diritto di effettuare, in qualsiasi tempo, modo e luogo, modifiche, anche marginali, alla presente Normativa secondo le procedure indicate nei Termini e Condizioni di utilizzo. Salvo quanto diversamente indicato, la presente normativa si applica a tutte le informazioni inerenti l’Utente e il suo account di cui Isisport s.a.g.l. è possesso. Per questo motivo si incoraggia l'Utente a visitare periodicamente la Normativa sulla privacy e i Termini e Condizioni di utilizzo per verificare eventuali cambiamenti. La continuazione dell'utilizzo di isisport.com, dopo ogni cambiamento alla presente Normativa sulla privacy o ai Termini e Condizioni di utilizzo, costituirà l'accettazione da parte dell'Utente delle modifiche apportate agli stessi.
CONSENSO ALLA RACCOLTA E ALL'ELABORAZIONE IN SVIZZERA
Usando isisport.com, l’Utente accetta che i suoi dati vengano trasferiti, archiviati ed elaborati in Svizzera.
DEFINIZIONE DEI TERMINI
1. Con il termine "isisport.com" si intende l’insieme dei servizi e delle funzioni messi a disposizione degli utenti tramite il sito web www.isisport.com, inclusi i suoi sottodomini, nonché tramite altri siti di proprietà di Isisport s.a.g.l. .
2. Con il termine “Isisport s.a.g.l.” si intende la società a garanzia limitata con sede in Via Carlo Maderno 24, Lugano, 6900, Svizzera e proprietaria del sito web www.isisport.com e di tutti i servizi forniti tramite questo.
3. Con il termine “amministratore” si intende la persona fisica o giuridica che gestisce un Centro Sportivo tramite il servizio Isisport Manager, offerto mediante isisport.com.
4. Con il termine “Centro Sportivo” si intende un luogo nel quale siano presenti uno o più impianti sportivi da poter utilizzare per praticare sport e che necessitino di prenotazione.
5. Con il termine “Impianto” si intende un elemento di un centro sportivo destinato alla pratica di uno sport.
6. Con il termine “Utente” si intende la persona che, dopo essersi registrata, accede ai servizi offerti tramite il sito web www.isisport.com.
